Translate

2009年8月4日 星期二

除咗醫青春痘之外仲要識挑懶筋 懒筋即係…


In addition to treating acne, also need to wake her up.

媽媽帶著一個少女進來,說:「你睇佢個樣,唔使問都知佢要睇乜嘢啦,係唔係呀?」

醫師我說:「青少年男女青春的煩惱。」

媽媽說:「對了。另外我想問你識唔挑懶筋?」

醫師我說:「乜有懶筋既咩,仲可以挑走咁神奇,我都好想知係邊處呀?同埋點樣可以挑走佢呀?」

媽媽說:「唔好玩啦!佢日日放學返嚟就即刻瞓咗係梳化椅,瞓一排先至起身沖涼同埋做功課,咁你話佢係唔係有好多懶筋喇?」

醫師我說:「咁之麻。懶筋呢,我就唔知係邊,就更加唔識挑啦。不過,佢既情況就肯定可以改善。只怕你第日可能要投訴第二樣問題啫?」

媽媽說:「你同佢攪掂先算啦,第日既事第日再打算啦。咁,第日會有咩事呀?而家講唔講得呀?」

醫師我說:「第日放學返嚟唔一定讀書、做功課,可能係去街、睇電視、對住個電腦,又或者打機之類啦。」

媽媽說:「好彩啫,仲以為係乜添。無問題啦,我就寧願佢肯去街好過成日掛住瞓覺喇!」

其後一次覆診,媽媽說:「俾你估中咗,佢真係去多咗街。」

 

沒有留言:

張貼留言