我不是名牌,但我也能治好一些其他人治不好的病。 寫這網誌只是想讓大家知道一些被認為是不治之症有時還有其他治法。祝大家身體健康,每天都可以開心地笑笑笑… 我讀中醫的目的是希望用中藥和針灸為一些人減輕身體上的痛苦。使病者和家人精神上都得安慰。
Translate
2009年7月30日 星期四
2009年7月26日 星期日
冷氣開到17℃仲要開盡個風扇…
The air conditioner is set to 17℃ and a fan is turned on...
他們夫婦一同進來,太太說:「我好怕熱架,講你都唔信呀!我屋企開冷氣要開到17℃,仲要開盡個風扇吹住我先至得,如果唔係呢就流哂大汗,成身濕哂,好慘呀。有無得醫呀?你睇到啦,我真係成身濕哂架。」
我說:「你裡面有一大盤火呀,所以咪咁熱囉。」
2009年7月23日 星期四
坐飛機恐懼症 嘔吐不停 幾天就治好了 信不信由你
Fear of flying, constant vomiting, cured in a few days, believe it or not.
她是澳洲藉的,十餘歲,每年都隨家人返港探親。
她的母親說:「她自小乘飛機都會嘔的,已經記不起是那一年開始的了。情況愈來愈嚴重,短途亦會嘔,長途更嘔個不停。每次返港乘八小時飛機,她就嘔足八小時。近兩年更加嚴重到你不能相信,未飛前兩天已經開始嘔了。今次就更差,當她知道確定的起飛日期及時間之後就開始不肯吃東西了,免強要她吃,她吃了就嘔,東西不能吃,水也不願飲,飲水也會嘔。飛八小時,嘔足八小時,嘔了幾袋。不知她那裡來的東西可以嘔。嘔到成個人軟哂。機乎企都企唔穩,要扶著她。真令人擔心。」
2009年7月20日 星期一
點解會讀中醫
婆婆問:「話時話,我真係好想知道點解咁多野你唔讀,會走去讀中醫既唧?」
我說:「因為眼見中藥和針灸真的能為病人解除身體上的痛苦囉。」
婆婆問:「咁係唔係好容易讀架?」
我說:「唉!講起來而家都仲覺得真係好慘呀!」
2009年7月17日 星期五
2009年7月16日 星期四
通波仔後兩個多月 心律不齊
Irregular heartbeat after 2 months of angioplasty
快八十歲的婆婆帶著快七十歲的婆婆進來。老婆婆說:「你自己把情況告訴她吧。」
婆婆說:「我兩個多月前通過波仔,除了頭一、兩天沒有不適外,一直都覺得胸前有“拿住”的感覺,而且傷口仍在痛。我說想看中醫,她就說要帶我來見你了。」
2009年7月11日 星期六
帶寶貝子女外出應該如何處理濕毛巾?
帶寶貝子女外出應該如何處理濕毛巾?這個問題是最簡單不過的。
2009年7月8日 星期三
情緒病 不敢見人 常常惶恐不安... 忘記...
Emotional illness, afraid to see people, often anxious... forget to ...
他,五十多歲,服用情緒藥已經多年,自知有很多問題,又有「地中海」。不服西藥時不敢見人,常常惶恐不安,不能安睡。服西藥又有其他煩惱。整天都要睡覺,根本沒有可能工作。即使為生活免強外出,常有「做賊」的感覺。自己話所服食的是「懵仔丸」。