How
to eat mangoes without stomachache
有不少人都曾經有吃芒果後腹痛的經驗，這是為甚麼呢？
大部份人吃芒果都是把它切成兩件或三件、使左右兩件變成船形用匙“畢”來吃的，這是為了方便吃和吃的時候吃得比較乾淨。有小朋友的家長或者會用刀將芒果肉割成粒狀然後讓孩子吃。
2010年6月28日 星期一
2010年6月25日 星期五
降血壓藥的副作用（一）食慾不振/胃問題
Side effects of antihypertensive drugs. Loss of appetite/stomach problems.
她，七十餘歲。
她說：「我是高血壓的，服降血壓藥已經幾十年，隔幾年又要加藥一次，看來情況不單並沒有改善，而且在加重。經常無胃口吃東西，每餐都要有小半碗指天椒才能吞得下咽，而且近年愈吃愈多指天椒。有一天，我突然想起，如果長此下去，我個胃遲早會出事。醫師，請問服中藥可以改善嗎？」
2010年6月23日 星期三
在空礦的地方會覺得飄是因為…
The reason why you feel floating in an empty mine is because...
她第一次見我是在數月前，是她的朋友在網上發現我的部落格的。
她，廿餘歲。
她說：「我平常經過比較空礦的地方會覺得飄，哎喲，我也攪不清那種感覺究竟是輕飄飄抑或是飄飄浮浮的。總之就是要跌要跌的那種感覺，別人都不信我，甚至有人說我見鬼，有時我真的會因此而心情欠佳。」
2010年6月17日 星期四
頸部水瘤 腫起如雞蛋般大
她，快六十歲了。
她指著頸項近結喉下方說：「這幾年我這個地方已經先後四次腫起如雞蛋般大了。以前三次我都是看西醫，醫生說是水瘤，每次都是抽出裡面的液體的，化驗過是良性的。這一次已經是第四次了，又再腫起如雞蛋般大了，我覺得很難看，又口乾，而且會影響發聲。這次我不想再去抽液體了，想你給我吃中藥把它治好，好嗎？」。
2010年6月13日 星期日
用滾水洗頭會脫光頭髮
Washing
your hair with boiling water will strip it of all hair.
小時候，每次聽到別人說十個光頭九個富，我都會問：「為甚麼會十個光頭九個富呢？」
但是得到的答案都是：「我不知道，人人都是這樣說的。」
也有些人會說：「你看看光頭的是不是都是富有的人。」
2010年6月7日 星期一
2010年6月4日 星期五
孩子流鼻血 很多頭泥 頭皮
The child has a
nosebleed and a lot of scalp mud.
他，三歲。
他的媽媽說：「他晚上睡覺時經常流鼻血，還有很多很多頭皮，成日抓頭，抓到個頭損哂，周圍都係頭皮。有辦法解決嗎？」
醫師我說：「他的頭皮很厚很厚的，看來比較像泥一般。吃些中藥看看吧！」
訂閱：
意見 (Atom)