西醫診斷為灰指甲（灰甲）卻原來是…

Western medicine diagnosed it as onychomycosis (fungal nail infection), but it turned out to be...

她說自己的大腳趾因為推BB車受傷，已經超過10年，母趾甲常常缺，西醫說她的大腳趾是灰甲，一直用灰甲藥水，趾甲仍缺。她來見我，醫師我說不是灰趾甲，是身體問題。

西藥需要存放於攝氏25度以下 需要遮光 需要放雪櫃嗎？

Do Western medicines need to be stored below 25 degrees Celsius, protected from light, and refrigerated?

朋友傳來裝有西藥的照片，被嚇了一跳。

醫師我注意到

1.降血壓藥需要遮光竟然放在透明膠袋裏面

很多長者為了避免忘記吃藥，總是把藥物放在枱面上，日間有陽光，晚上有燈光，不知對藥物有沒有影響！

咳出來的一大塊痰是從哪裏來的？

  

Where did the large clump of phlegm that she coughed up come from?  

以下是中醫學幾句廣為人知的句子：

脾虛生濕生痰 聚濕生痰

脾為生痰之源 肺為儲痰之器

一夜白頭現代真人版你見過未？原因是什麼？信不信由你

  

Have you ever seen a modern-day version of someone turning white-haired overnight? What's the reason? Believe it or not.

hair coloring

一夜白頭這個詞語，大家都聽得多了，很多人都認為無可能。

歷史上春秋戰國時代（公元前500多年）伍子胥過韶關，前無去路後有追兵，他渡過一夜，在極度恐懼下一夜白頭。

便秘可以幾嚴重？怎樣解決？入醫院？

 

How severe can constipation be? How can it be resolved? Should you go to the hospital?  

便秘的原因

醫生話一日三次、 一日一次、兩日一次、三日一次大便都正常。

有人話日日都要有一次大便，如果沒有就覺得不舒服，有人就好多日都沒有大便又不覺得不舒服，都是個人感覺。

以健康角度看，如果經常兩三日都沒有大便似乎就不太理想。兩三日沒有大便，大便就會變硬，有人話咁就要好大力都出不到，於是就不敢吃東西。

夢遊需要叫醒嗎？醫師我親眼見到夢遊

Do sleepwalkers need to be woken up? Doctor, I have seen sleepwalking with my own eyes.

那天下午，一家人在客廳閒聊，妹妹想午睡就回房間休息了。過了一段時間妹妹從房間走出來，大家都以為妺妹睡醒了。可是叫她，她沒有反應，問她是否睡夠了，妹妹也沒有反應。眼看着她張開眼睛，行路姿勢沒有什麼不同。只是沒有反應，弟弟還走到她面前做鬼臉，她好像也沒有看見似的，繼續向前行。是千真萬確的視而不見聽而不聞。母親說妹妹可能是夢遊，不要騷擾她。

蒜頭 蒜丸 蒜水 蕎頭 蕎菜 白蘿蔔

Garlic, garlic balls, garlic juice, buckwheat radish, buckwheat greens, white radish

這些食物都是白色的，在中醫學的角度五色歸五臟，五味歸五臟。白色入肺。辛味入肺。

蒜頭

蒜頭性熱味辛，有強力的殺菌作用。能抗癌、抗凝血。一般只用作調味料，甚少大量食用。