感冒有那些治療方法 Treatments for colds

1.薑蔥紅糖水/薑紅糖水治感冒

薑蔥都是溫性，傷風感冒初起不分寒熱都適合。

如果沒有蔥（green onion) 只用生薑煲糖水效果也很好。

這是民間流傳已久的去除感冒良方。

鼻水長流怎麼辦？解決方法很簡單

那天，他鄉作客，承蒙主人盛情款待，白天帶我們到處遊玩。

那一天，天朗氣清，日間溫度大概20度攝氏以上。中午時分，眼見主人在陽光下仍然身穿多件厚厚的衣服，還有很厚的冬天外套，主人家一定覺得比較寒冷吧！

肺炎 從洗手 洗頭 漱口說起… 飲食 免疫系統運作

照片是一個遵從勤洗手的人一星期前的狀況。我掙扎，該不該寫。

當下正是武漢肺炎或稱新型冠狀病毒席捲全球的時候。媒體不斷發放勤洗手和戴口罩的訊息。每次用洗手液…洗20秒。又有人用酒精、消毒藥水洗… 各種各樣。

她隨身掛著一瓶便攜式搓手消毒液，就這幾天，這一雙手就變成這樣子，乾燥、爆拆、脫皮，而且快要流血了。是嗎？

膝頭冷會怎樣？自己輕易解決

 

What happens if your knees are cold? You can easily fix it yourself.

每個人身體的溫度都有輕微不同，有時不同部位的溫度也有分別。

嘗試注意自己身體的狀況，用手輕輕摸一下體表的溫度就知道情況。

鼻息肉有哪些症狀？與甚麼有關？孩子鼻塞 用口呼吸...

看到新聞一則，想起一些舊病案。

新聞標題：遲治鼻息肉 嗅覺難復原

耳鼻喉專科醫生指出鼻息肉是因為，發炎、過敏引起長期水腫…

個案一

眼睛痕癢、流鼻水、頭痛是因為…

大概下午四時，他無精打彩地坐在我面前，不斷用雙手捽眼、又忙著呻鼻涕…

他說：「我非常疲倦、眼瞓、頭痛、又流鼻水，怎麼辦？」

跑步時流鼻水與衣著有關嗎？

Is runny nose while running related to clothing?

上兩篇與衣著有關，這一篇與衣著有關嗎？

這些年，大部份人的活動量都很少，因而各方面的資訊都鼓勵大家多做運動。有些人選擇跑步，有些人選擇健身室運動。

耳聾 耳痛與什麼有關？耳垢怎樣清理？

Deafness What is ear pain related to? How to clean earwax?

耳聾有時與耳垢太多有關。

耳朵的問題也不少，常見的包括耳聾、耳嗚、耳痛、耳朵痕癢等等。有些是耳朵問題，有時卻不是耳朵有毛病。

例如，有些人感冒也會耳朵痛，感冒好了，耳朵也不痛了。

無胃口 不想吃的原因很多 西醫怎樣說？ 可以怎樣？

There are many reasons for having no appetite and not wanting to eat. What does Western medicine say? What can be done?

經常有人問無胃口、不想吃可以怎樣？

有人話無胃口、不想吃，就食粥。效果好不好？

請看看下面這些情況吧！

面色代表各種各樣健康狀態 面灰色是…

Complexion color represents various health conditions. Gray complexion is...

黃種人的膚色並不是顏色鮮黃的那種看法，面紅耳赤也不是鮮紅色，口黑面黑與那種黑色的感覺無關，這樣看就能較容易理解關於面色的說法。

描述面色好的詞是面色紅潤、有光澤之類。很可惜，真能稱得上面色紅潤有光澤的人為數不多。

二八亂穿衣 感冒 鼻敏感 怪不怪

二八亂穿衣
這是一句較年長的人在春夏之間及深秋入冬時常說的話，因為這些日子通常日溫差大，濕度差異也大。由於各人身體狀況不同，穿衣服的多少和厚薄也因人而異。要自己保重身體，不必介意別人與自己的差異。

爆肺

他說：「那天晚上，上床睡覺，覺得上身很痛，最終仍可入睡。第二天起來仍很痛，去急症室，照過X光，說是爆肺了。除了止痛藥以外，沒有其它藥。因為我預備下周去旅行，想快些好，請問中藥在這方面有效嗎？」。

蠶豆仔G6PD要注意什麼？但是…

 

What should we pay attention to when taking broad bean G6PD? But…

蠶豆仔的醫學名稱是葡萄糖六磷酸缺氫酵素，一般簡稱G6PD, 因為吃蠶豆可能會產生溶血現象，故俗稱蠶豆病，有此情況的人通稱蠶豆仔。

大概30年前開始，所有新生兒都有抽血檢查是否蠶豆仔。

戶外工作 感覺渾身不妥 生病了？

Working outdoors, feeling unwell, sick?

他說：「那天，我早上開始戶外工作，至中午開始覺得自己渾身愈來愈不妥，心中一直盤算著，一會兒有時間究竟吃甚麼成藥好？感冒藥有效嗎？還是要看醫生呢？工作完了，大顆兒一同去吃飯，吃了飯好像沒有惦記著吃甚麼藥了！大概過了半小時，感覺非常良好，完全沒有那種渾身不妥的感覺了，好像成個人己經回復正常了。就想起你（小小女醫師）說的話，血糖低了，可能引起各種各樣的問題的。」

咳嗽 氣管過敏 凍飲 雪糕 適合嗎？

Are cold drinks and ice cream suitable for those with cough and tracheal allergy?

她說：「我經常咳嗽，日咳夜又咳，影響睡眠，醫生說是氣管過敏，也沒有辦法。朋友勸我看中醫，請問真的可以醫治嗎？」

我說：「反正你來就是想一試的吧！試過你便知道了。」

天天吃麥皮會怎樣？抵抗疾病的能力會下降. 與低蛋白血症有關嗎？

What happens if you eat oatmeal every day? The ability to resist disease decreases. Is it related to hypoproteinemia?

她說：「我覺得自己身體狀況很差，因為兒子每次病我立即病。家傭見我兒子感冒或有其它病，我一進家門就會提醒我要戴口罩！」

我問：「令郎多大呢？」

生薑 效用

Ginger

生薑一詞，大家都不會陌生，一般稱為薑。藥用分為生薑及乾薑。

生薑是袪寒解毒的好幫手，也是良好的止嘔劑。要效果好，薑是不用去皮的。

為什麼 吃得愈少 體重愈增加？

Why do we gain more weight the less we eat?

他說：「我發現自己體重增加了，就開始吃少些。但是體重仍然繼續增加，於是再減食量，體重仍未見向下，還是繼續增加。沒有辦法，改吃多些蔬菜，另外增加運動，體重持續向上。但是已經覺得乏力、頭暈了，已經減無可減了吧！這樣子我上班也不夠精神，坐下來已經不願動了。幾星期前還開始覺得心跳很快！醫師，請問我的問題在那裡？」

麥皮 發育期間天天早餐吃麥皮會怎樣？早餐需要吃甚麼？

最近有位少女說：「我自有記憶以來早餐都是吃麥皮的。我覺得自己的健康較同學差，發育情況也比不上早餐吃其它食物的同學。」

我問：「可有與父母相量？」

水腫 一個月上落8-9磅 條腰會粗兩吋

她，廿餘歲。

她說：「我很易肥，又很易瘦的，體重差異可以很大。早晚可以超過5磅以上，有時一個月上落8-9磅，有時條腰會粗兩吋（5cm），有時自己又會瘦番。但是我又沒有甚麼不適，不知甚麼原因？」