眼前的景象究竟是什麼意思？

 

What does the scene before us mean?

以下是一個人的自述

那天晚上在回家的路上，一片漆黑，沒有路燈，眼前只看到自己所在的車子的車頭燈發出的光。突然見到前面遠處有兩條紅色的柱子，感覺十分恐怖，心想怎麼我住了這麼久從來沒發現有兩條紅色的柱子，是什麼時候突然建造出來的？想來想去都想不出答案！

長袖衫這樣穿會引起甚麽問題？心跳？

What problems might occur if you wear a long-sleeved shirt like this? Heart rate?

她說：「天氣寒冷，我為了工作方便避免弄濕長袖衫於是將長袖蹙起，不一會兒就覺得心跳、成個人不舒服，我平常不是那種狀態的，我可以工作很長時間也不覺得太辛苦。不過，我也坐下來休息，左思右想，突然想起中醫師（小小女醫師）你說衣服太緊會有問題，難道這樣推起衣袖也會令身體不舒服嗎？就把衣袖拉下來，不一會兒就不覺得心跳那麼快、成個人舒服了。生活上很多小節我們都沒有留意，謝謝你經常提醒。」

蘋果 橙 芒果 香蕉放在一起會怎樣？怎麼辦？

 

What happens when you put apples, oranges, mangoes, and bananas together?  What to do?

天氣熱，這四種水果，如果放在同一個水果盤子裏面橙、芒果很快就會腐爛，因為蘋果和香蕉都有催熟其他水果的功效。

橙單獨存放一星期基本上沒有問題，當然如果在運輸途中橙已經開始變質，肯定就會很快變壞。如果聞到橙味而不是橙皮的香味，應該是有橙腐爛了，表面未必見到。

舌尖突出是什麼意思？舌癌特徵

What does it mean when the tip of the tongue protrudes? Characteristics of tongue cancer.

廣東人、香港人一般都稱舌頭為脷。

自從讀中醫以來，真的不少人問過這個問題。

條脷（舌頭）咁樣究竟有咩問題？是不是舌癌？

貓咪也要洗澡了

以下是一個愛貓的人講述的一次事件。

她家裏養了五隻可愛貓咪，每次回家貓咪們都會在門口迎接她。這是一大樂趣。

那一天太奇怪了，開了門也見不到一隻貓咪，而且異常寧靜。

解語花

經常有人同我（女中醫師）講，心情唔好想搵人傾訴，有時係家事，唔可以同屋企人講，因為講就會因為意見不合發生爭執。同朋友/同事講又覺得唔係幾好俾人知道咁多家事。公事上唔開心又唔同得公司啲人講，屋企人唔理解又唔體諒，有心事擺喺心真係好辛苦。啲長者就好鍾意同我呻家事，佢哋知道我唔會同佢哋屋企人講又唔會同佢啲朋友講，所以可以放心講，講完覺得好舒服。

中醫 心肺復甦法(CPR) 不會斷肋骨 記住可能隨時救人一命

 

Traditional Chinese Medicine's Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) method will not break ribs. Remember it; it could save a life at any time.

學過西醫心肺復甦法的人都知道心肺復甦法極有可能斷肋骨的。這裏介紹一個可行的中醫心肺復甦法，無需經驗，毋須學習過程，方法非常簡單安全，而且人人都做得到。記住可以隨時救人一命。