懸壺濟世是我的夢想: 身體檢查

顯示具有 身體檢查 標籤的文章。顯示所有文章

2026年3月14日星期六

維他命B12會太多嗎?

Is it too much vitamin B12?

香港人會自己補充維他命，一般人都未經驗血，根本不知道自己是否缺乏就自行補充。

以下是一個實例

伯伯說他經常頭暈、腳痛、行路冇力、經常發脾氣、記憶力差而且聽力很差。

2025年2月20日星期四

身體檢查有人一檢查就失去意識有人… 信不信由你 Physical examination. Someone lost consciousness when checked. Believe it or not.

最近有人想檢查身體問醫師我好不好？這不是一個應該問中醫師的問題。如果醫生認為需要做就應該做。

不過醫師我曾經看過一篇文章

《美醫師建議不要做不必要的檢查》，這篇文章現在網上仍然可以見到；又有人主張每年例行檢查，反對的聲音也不少。這世代什麼東西都兩極化，有不同意見是正常的。

2022年2月11日星期五

類風濕性關節炎/癌症？血小板 Platelet 654 血沉降 ESR 130究竟會好嗎？體重… Cancer or Rheumatoid arthritis?

類風濕性關節炎/癌症？血小板 Platelet 654 血沉降 ESR 130究竟會好嗎？體重…

Cancer or Rheumatoid arthritis? Platelet 654, ESR 130 will…

她自訴類風濕性關節炎，已經確診2星期。西醫說是免疫系統疾病，無得好。要服抗瘧疾藥 hydroxychloroquine 控制類風濕性關節炎。

2020年5月31日星期日

骨質疏鬆解決方法打針服藥還是…好呢？關節痛葡萄糖胺… 骨折原因與預防

婆婆初次來診時，持手杖由丈夫陪同。公公怕她跌倒，所以陪她來。

婆婆是因為骶椎手術後日夜不睡，服安眠藥亦不睡及腳軟而來。曾經因為腳軟需要入醫院檢查，檢查完之後話無事。近期已經照過肝臟、膽、胃、腸、胰臟，全部都好，無問題。

2014年10月11日星期六

伯伯腸癌複診想知道癌指數醫生說…

Uncle went for a follow-up checkup for colorectal cancer and wanted to know his cancer index. The doctor said…

伯伯說：「我腸癌覆診，醫生無做任何事，無驗血，無按腹。我想知道癌指數，就問可否安排驗血。醫生說：『你不接受化療，不會驗血的了。』原來驗血的目的是… 唉！」

2014年9月30日星期二

腹痛究竟問題出在那裡？消炎藥...

她，廿餘歲。

她說：「我腹痛到極點，不能上班，公司規定必須看西醫。去看醫生，醫生竟然把腹腔內的所有器官名稱都講出來，叫我去照！我…實在啼笑皆非，這些我都知道，也沒精神去跟他再說甚麼！更不想去照整個腹腔！請問你知道究竟問題出在那裡嗎？」

2014年7月31日星期四

步行幾分鐘已經需要休息是因為…

After walking for a few minutes, you need to rest because...

普洱茶和咖啡都是大家熟悉的有提神作用的飲品。檸檬茶… 你需要嗎？

他身型高大，走進來的時候，左手撐著腰，身體向左向後傾，傾側情況比即將分娩的孕婦還要嚴重。

2014年4月27日星期日

亞健康狀態與心理上舒服與西醫有關的專業人士怎樣看？

Sub-health status and psychological comfort. What do professionals related to Western medicine think?

亞健康狀態是近年一個新名詞，可以說是在身體檢查後各種不同數據顯示下，一切並無不妥，但身體就有不適的感覺或者是能力與別人不同等等。

2014年1月8日星期三

止痛藥不宜多用醫生話止痛藥傷腎臟的奇怪的是…

Don't overuse painkillers. Doctors say they can damage your kidneys. Strangely enough...

婆婆說：「早前我腳痛得不了，無奈入了院。住院期間有各種檢查。主診醫生對我說：『可以忍得住的話，就不要吃止痛藥，傷腎臟的。』我希望你能告訴更多人。」

2013年12月10日星期二

乳房纖維囊腫醫生說…

她，五十餘歲。

她說：「我10年前發現乳頭纖維囊腫約 2cm大，一直沒有處理。最近檢查發現多了一粒，少於 1cm大。醫生說：『反正保險包的，勸我做手術，把問題解決了。』可是我自己覺得已經經歷超過 10年了，才出現這麼少許。一動不如一靜，沒有理由因為保險可以全數索償而在自己身上開一刀的。我當然希望它可以消失，所以想吃些中藥，看看是否可以解決。」

2013年11月27日星期三

眼睛閃光醫生話…

Eyes flash.

她，六十餘歲。

她說：「我從前曾經試過眼睛覺得閃光，醫生說閃閃下會扯著眼角膜致眼角膜穿孔，叫我滴眼藥水一個月，之後覆診。一個月覆診，檢查發現眼角膜已穿兩個小孔，用激光修補已愈。最近發現另一隻眼出現閃光現象，又去看醫生，醫生也是說上次說的話。朋友叫我試看中醫，吃中藥。」

2013年10月8日星期二

醫生說你貧血一定有內出血是真的嗎？可以怎樣？信不信由你

The doctor said you have anemia and must have internal bleeding. Is it true? What can I do? Believe it or not.

假如有醫生對你說：「你貧血，一定有內出血，我要安排你作全面身體檢查。」你會有甚麼反應呢？

先思考一下再看下去吧！

*****

2013年6月19日星期三

她說：「我從前多數看中醫，後來發現來來去去都是講寒、熱、濕、虛之類，不甚明白，就轉看西醫。看多了，漸漸發現都是講壓力、過敏，發炎之類，藥經常都是那些藥，家裡都有一大堆。發炎不發炎，我不一定知道，但是吃了藥的反應我就知道。至於過敏，我就更不明白，對食物過敏可以通過驗血得知，對水過敏有甚麼標準？壓力方面就更不明白，我子女都大了，甚麼事情都不用我擔心，沒有經濟上的問題，一家和睦。我喜歡做甚麼就做甚麼，我真不知甚麼是壓力！」。

2013年4月10日星期三

服避孕丸會血管栓塞信不信由你

Taking birth control pills can cause vascular embolism, believe it or not.

她說：「我17歲才開始有月經，開始不久就三、四個月才來一次。在公立醫院看，已經檢查過，器官正常。醫生給予避孕藥，說是賀爾蒙藥，不服食賀爾蒙藥，經期就不會來，已經八年了。停藥 3-4個月，月經不來則鼻子和面部都會長瘡，也十分困擾的。最近，醫生說服用避孕丸時間太長會血管栓塞，要停藥。嘩！會血管栓塞這麼嚴重！管不了它是副作用還是後遺症，總之就一定停止服用避孕藥。但是，家母說我：『補又唔得、飲涼茶又唔得、好麻煩！』所以想服中藥。」

2013年2月2日星期六

乳房水泡將液體抽掉就解決問題嗎？

Breast blisters: Will draining the fluid solve the problem?

她說：「那天，我去乳房例行檢查，檢查完畢，醫生對我說：『檢查發現你乳房有水泡，已經替你將液體抽走了。』醫生這樣說大概以為我會感謝他吧！不過，我說：『你沒有問過我，未得我同意，你怎可以隨便在我身上作出你自己認為合理的事！你說，那是一個水泡，你已經抽走了液體，那麼你怎樣處理那個本來載著那些液體的那個囊呢？』醫生聽了我的話，登時瞠目結舌。醫師，請問我的想法正確嗎？」